Jornadas «Olhares Transversais -A Invenção das Literaturas Nacionais na Península Ibérica»

Dias 27 e 28 de Outubro irá decorrer o simposio sobre literaturas nacionais na FSCH e no Instituto Cervantes.

5a-F à tarde o professor Enric Bou falará da literatura catalã.

16:00 – 18:00h (Rua Santa Marta 43F. Auditório)
Galicia: una literatura intermitente
Por Basilio Losada, Professor Catedrático da Universidade de Barcelona.
Do exílio até à Pátria: a invenção das literaturas nacionais pelos românticos
Por Maria Fernanda de Abreu, Professora da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa
El continuose del empezose. Mapas y ríos en la historia literaria ibérica
Por Enric Bou, Professor do Departamento de Estudos Hispânicos da Universidade de Brown
Debate
 

Apresentação e moderação: Elena Losada Soler, Professora da Faculdade
de Filologia da Universidade de Barcelona

Mais informações em: 

http://www.fcsh.unl.pt/agenda/2010-outubro/jornadas-abolhares-transversais-a-invencao-das-literaturas-nacionais-na-peninsula-ibericabb

Bearn ou a sala das bonecas

Dia 25 de Outubro, segunda-feira, pelas 18h30, na livraria Pó dos Livros (Av. Marquês de Tomar, 89) continua o ciclo Catalunha em Pó.

Apresentação Bearn ou a sala das bonecas. Teorema, 2006.
Com a presença da sua tradutora para o português Helena Tanqueiro e com Anna Cortils, membro da associação CatalunyApresenta. 

No final da sessão faremos, como sempre, um brinde à literatura com champanhe da Catalunha (Cava Berdié).

Primera presentació de Capicua

La primera presentació mundial de la revista Capicua, un pont entre les lletres portugueses i catalanes, tindrà lloc el proper dimecres 27 d’octubre, a les 19.30h, a Ca Revolta (Carrer Santa Teresa, 10), a València.

Per a la presentació comptarem amb Sebastià Bennasar, (escriptor i periodista) i Ana Sofia Henrique (traductora), membres del consell de redacció. També hi intervindran Xavi Sarrià, Rafa Comeche i Imma Simón que llegiran alguns dels textos publicats.

La revista la trobareu a:

http://www.catalunyapresenta.org/index.php/activitats/capicua/

Adeus, crise

L'E-BOOK DEL MOMENT

Adéu, crisi és l'e-book d'èxit mundial amb què superaràs la crisi en un tres i no res. De forma fàcil, divertida i ràpida. Si tu també vols seguir endavant malgrat la situació econòmica, prepara’t, perquè ara descobriràs com fer-ho gràcies al millor dels mètodes: la pluja d'idees.

Milers de lectors ja han gaudit de les solucions hilarants que regala aquest llibre, escrit per Jordi Mayoral i il·lustrat per Daniel Broto. Traduït al portuguès per Gisela Massana i Ricardo Marques.

¿On te'l pots descarregar gratis?
http://issuu.com/jordimayoral/docs/adeucrisi

Versió en portuguès:

http://issuu.com/jordimayoral/docs/adeuscrise

Les xifres d'Adéu, crisi:

Per 0 euros et pots descarregar tot el llibre!
Més de 10.000 descàrregues en català i castellà.
Només són 54 pàgines, te l'acabaràs.

A SEMANA TRÁGICA, CONFERÊNCIA EM LISBOA

A SEMANA TRÁGICA NA CATALUNHA (1909)

 

Gemma Rubi Casals (Universidade Autónoma de Barcelona)

13 de Outubro, 18H00 Sala 5.2 (Edifício Central) Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa Entrada Livre

Curso de língua catalã inicial (40h)

De 4 de Outubro a 20 de Dezembro

Horário: 2a-F e 4a-F das 18h30-20h30
Lugar: Escola Secundária Maria Amália Vaz de Carvalho
Rua Rodrigo da Fonseca, 115. Lisboa

Metro: Marquês de Pombal
http://www.esec-m-a-vaz-carvalho.rcts.pt/localizacao.html

Inscrição 50€ Mandar um mail para annacortils@gmail.com

Catalunha em Pó

O ciclo Catalunha em Pó voltou de férias na quarta-feira passada para apresentar o livro da escritora maiorquina Carme Riera. Desta vez contou com a presença do editor Carlos Veiga Ferreira, do escritor e jornalista maiorquino Sebastià Bennasar, da tradutora da obra Miranda das Neves e de muitos outros que encheram a sala da livraria Pó dos Livros.